Klein aber Weinについて
About
Klein aber Wein（クライン・アバ・ワイン）は、
主にドイツの若手が造るワインを輸入しているワインインポーターです。
それは代表である私がドイツにもルーツを持ち、自分と同世代の生産者たちが造るワインに魅せられてしまったからです。
ドイツには、家にしても車にしても、小さいながらもすぐれたものを称えて言うとき、
“Klein aber fein” 「小さい、けど素敵（ファイン）だ」という言い回しがあります。
ワインとは、言ってみればガラス瓶に入ったわずか数百mlの物質にすぎません。
であるにも関わらず、その瓶に詰められた世界に多くの人々が魅了され続けています。
Klein aber Wein「小さい、けどワインだ」という社名には、 ワインはただの「モノ」ではあるけれども、日常になってしまっている宇宙の神秘に改めて気付かせてくれる存在だという意味と、そんなワインと向き合うように、 人や自然、食などあらゆる物事に対しても向き合ってほしいという願いが込められています。
代表 佐々木ヨハネス晴基